I Dream in Another Language
- sombre
- measured
An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.
Our read · I Dream in Another Language (2017) reads as a sombre, measured, inventive drama · fantasy entry — measured in intensity, intimate in scope, measured in temperature, ambivalent in outlook. Hand-scored on twelve axes of taste — mood, pacing, weirdness, hope, stakes, humour, reality, density, warmth, auteur, intensity, and era — with a derived palette drawn from its dominant cinematography.
Availability in the US · via JustWatch
More info & search links
The shape of I Dream in Another Language
The reading.
Each axis is hand-scored — not derived from votes or genre averages. The marker shows where this film sits; the gradient fill uses the film's own cinematography palette.
Eight films that read most like this one.
Geometric closeness in the twelve-axis space — pure DNA distance, not “people also liked.” Distance numbers are listed under each title for sceners who like to know the maths.
Discussion
What does your Movie DNA look like?
Rate a few films you've seen. We map your taste across the same twelve axes and find the films you'll actually want to watch tonight.
Calibrate yourself